那天忽然想起了「璃楓」這個名字，於是覺得很有趣想來聊一聊這個美麗的誤會(？
我應該也說過不只一次，藍璃這個名字的由來，其實是藍荷小姐跟璃楓小姐的綜合，不過更早是我放在日記上面叫做「璃藍小記」，後來才倒過來變成自己的筆名。
不過，因為也不可能真的那樣子翻譯，所以後來要取id的時候，就直接翻成藍色玻璃，我自己也就把它當成是藍色玻璃了。
可是呢，實際上真的不是這樣的。
璃楓是亞妲的國寶，是一種顏色紅得很特別的楓葉，但只有亞妲皇宮後山的特殊氣候可以讓它呈現那麼美麗的顏色。
這邊好像也有另外一個bug，就是楓葉怎麼可能永遠是紅的，但這件事情就別太跟一個小女生計較了(喂！##
我說的美麗的誤會，是指璃楓這個稱呼。
其實我當年的想法是「琉璃色的楓紅」，是有點將近透明的紅褐色，不過後來我才知道，我腦中認定的「琉璃」，其實應該是「琥珀」才對，而且琥珀的顏色也才跟楓紅比較接近。
(當然也沒錯啦，琉璃顏色很多種，所以要說是楓紅色澤的琉璃的感覺好像也不是完全不行，可是重點就是我腦內的認定完全搞錯兩樣東西了|||)
不過也幸好是這樣，不然叫做琥楓還是珀楓念起來就是哪邊怪怪的XD
還有之前也說過，當初不知道為什麼，一直覺得首都就等於國家(但亞妲明明是個大國XD)，所以才會有什麼一下子就到海邊，一下子就到後山之類的。
當然之後寫的東西，只要去海邊都會稍微營造出要花一些時間才到，或者要走特殊通道之類的，但當時真的完全沒想這麼多orz
後山這個就還好，反正皇宮後面有一座山不是太奇怪的事。
去看小時候的東西，有時候都會覺得很有趣。
應該說某些結構都很歡樂，故事抽出某個個段落出來也許很好玩，但整個看下來就會覺得，這果然是小朋友才會這樣子想的東西。
當年到底為什麼會這麼天真呢？(但莫名的有點可愛www)
但回到荇藤璃楓這個名字，其實最開始就是花了一些時間取出這個名字，然後才覺得既然璃楓的目的是為了復仇，名字應該要有意義，所以就決定是亞妲國寶。
璃楓這邊好像一下子就浮現那個畫面了，但荇藤就比較隨便，反正兩邊都要對應到就是了，所以就決定是瑪木爾的俗稱，顏色則是很美麗的紫色，紫色跟楓紅輝映感覺很漂亮。
雖然當時自己覺得取得很好，現在想想怎麼又好像有點隨便XD
說到這個，我好像有提過，其實藍荷這個名字我也花了一些時間取。
不過故事裡面反而是說藍荷被收養時，身上有個放了跟她身世相關物品的藍色荷包，所以......。
但我現在想想，在故事設定裡頭，應該不會有荷包這種東西啊，布包還是布袋還比較合理XD
可是這樣的話可能就要給藍荷小姐取很奇怪的名字了www
最近給角色取名字就不會特別去想這段，雖然我還是覺得父母親給孩子們取名字應該有特別的期望才是。
當然《吐實先生》裡面的周家兄弟名字是例外啦，我取得很故意XD
噢，對，另外，「紙焰」沒記錯的話，是團體名稱跟角色名稱一起出來的，取完之後就覺得好像跟角色很合。
有時候，角色名稱好像就是會有一點電波，很多時候偶然想到一個很對的名字，來不及抄下來，隔一段時間就會覺得再也想不起來了的狀況也是有的。
最近還是很想把一些小朋友時候的東西挖出來寫，但也就是再看看吧！
畢竟我就連《靈域偵探》第一部都有點整理不完了冏>
沒有留言:
張貼留言